Traduçãozinha!!!

Bem gente, adoro isso.. uma tradução beem melosa e apaixonada!!!


A música de hoje é de FireHouse - I Live My Life for you!

You know you're everything to me and I could never see
The two of us apart
And you know I give myself to you and no matter what you do
I promise you my heart

I've built my world around you and I want you to know
I need you like I've never needed anyone before

Chorus:
I live my life for you
I want to be by your side in everything that you do
And if there's only one thing you can believe is true
I live my life for you

I dedicate my life to you, you know that I would die for you
But our love would last forever
And I will always be with you and there is nothing we can't do
As long as we're together

I just can't live without you and I want you to know
I need you like I've never needed anyone before

Bem, Agora vem a tradução, segurem as lágrimas!!!

Eu Vivo a Minha Vida por Você

Você sabe que você é tudo para mim e eu não consigo ver
nós dois separados
E você sabe que eu sou seu e não importa o que você faça
Eu te prometo meu coração

Eu construí meu mundo em sua volta e eu quero que você saiba
Que eu preciso de você como eu nunca precisei de ninguém antes

Refão:
Eu vivo a minha vida por você
Eu quero estar ao seu lado em tudo que você faz
E se existe apenas uma coisa que você pode acreditar
Eu vivo minha vida por você

Eu dediquei a minha vida por você, você sabe que eu morreria por você
Mas nosso amor pode durar para sempre
E eu sempre estarei com você e não a nada que nós não possamos fazer
Enquanto nós estivermos juntos

Eu apenas não posso viver sem você e eu quero que você saiba
que eu preciso de você como eu nunca precisei de alguém antes



"Ainn O  amoorrr...

Dá um aperto no peito...
Lágrimas vem aos meus olhos...
Mais não são lágrimas de dor...
São lágrimas de indecisão,
Lágrimas de confusão de um coração bobo
Que teima em se apaixonar..."

Cris RibeirO


¨   ¨
* *


BeijOs pessoas!!!