segunda-feira, 5 de janeiro de 2009

Música de novo! hehe


Outra música muito massa:

The Cranberries:

Dying In The Sun

Do you remember
The things we used to say?
I feel so nervous
When I think of yesterday

How could I let things
Get to me so bad?
How did I let things get to me?

Like dying in the sun
Like dying in the sun
Like dying in the sun
Like dying x2

Will you hold on to me
I am feeling frail
Will you hold on to me
We will never fail

I wanted to be so perfect you see
I wanted to be so perfect

Like dying in the sun
Like dying in the sun
Like dying in the sun
Like dying x2


TRADUÇÃO


Morrer ao Sol


Você se lembra
Das coisas que costumávamos dizer?
Fico tão nervosa
Quando penso no
passado
Como pude deixar essas coisas me afetarem assim?
Como pude deixar essas coisas me afetarem?
Como morrer ao sol
Como morrer ao sol
Como morrer ao sol
Como morrer...

Você vai se apegar a mim?
Estou me sentindo frágil...
Você vai se apegar a mim?
Nós nunca falharemos!!

Eu queria ser tão perfeita, você entende?
Eu queria ser tão perfeita...

Como morrer ao sol...
Como morrer ao sol...
Como morrer ao sol ...
Como morrer...



NADA MAIS A DECLARAR...

Para bom entendedor, meia palavra basta...

não é?


beijOs



Criisiinhaa


10 comentários:

  1. gostei daqui, lindo teu blog, bem feito, com ótimos posts.Gostei daqui.
    Volto com certeza.
    Apareça.
    Maurizio

    ResponderExcluir
  2. Cris , a
    miga qtas saudade eu senti, mas estou de volta !!!!
    Agora vc vai ter que me aguentar tudo de novo, rs...
    Linda, que 2009 seja um súper ano para ti ...
    Adoro-te um montão,
    beijos, beijos e beijos

    ResponderExcluir
  3. Oi Linda.. acho que esto silênciosa e em silêncio as duas coisas ao mesmo tempo rs.
    Passando para te deixar um mega beijao tambem minha querida!!!

    dia mega iluminado pra você viu!!

    ResponderExcluir
  4. Com certeza..para bom entendedor.pingo é letra rs
    beijão

    ResponderExcluir
  5. tudo de bom p ti em 2009

    ResponderExcluir
  6. Oi menina violeta!

    Eu particularmente adoro The Cranberries! Baixei pela net a discografia completa! Muito bom!

    Apesar que algumas músicas me deixavam deprimido antigamente. Hehehe!

    Boa postagem! Linda música!

    beijos.

    ResponderExcluir
  7. Amei seu blog....
    Amei a musica...
    vou voltar mais vezes...tah!!!
    bjx..
    xau..
    =*

    ResponderExcluir
  8. Olá!!!!
    olha eu aquiii...
    Bom eu indiquei vc no meu blog para responder a um desafio musical(meme)tah!!!
    as regras são as seguintes
    Regras:

    I. colocar uma foto individual sua;

    II. escolher uma banda/artista;

    III. responder às questões somente com títulos de canções da banda/artista escolhido;

    IV. escolher 4 pessoas que respondam ao desafio, sem esquecer de avisá-los.

    Passa lá no meu blog e da um olhadinha ...
    bjx...
    ate+++
    :)

    ResponderExcluir
  9. E vc nada de me visitar né Dona moça?! Rum... ¬¬

    ResponderExcluir

Faça parte do Meu MundinhO!! Sinta-se em casa e a vontade para comentar!